Mutatis mutandis " dəyişdirilməli olan şeylərlə" və ya "lazımi dəyişikliklər edildikdən sonra" mənasını verən Orta əsr Latın ifadəsidir. İngilis dilində qeyri-təbii olaraq qalır və buna görə də yazıda adətən kursivlə yazılır.
Mutatis mutandis sözünün ingiliscə mənası nədir?
1: lazımi dəyişikliklər edilmiş. 2: müvafiq fərqlər nəzərə alınmaqla.
Qanunda mutatis mutandis nə deməkdir?
Latın ifadəsi lazımi dəyişikliklər edilmiş və ya müvafiq fərqlər nəzərə alınmaqla mənasını verir.
Mutatis mutandis sözünü cümlədə necə istifadə edirsiniz?
1, Radikal ürəklər üçün əziz olan digər səbəblərə uyğun dəyişikliyə görə qurulma məsələsi qaldırıldı 2, Bu sətirləri oxuyanlar varmı mutatis mutandis, eyni bəyanatı həqiqətlə söyləmək olar? 3, Bu maddənin müddəaları 18-ci maddəyə uyğun olaraq qəbul edilmiş müəssisələrə mutatis mutandis tətbiq edilir.
Mən mutatis mutandis müraciət edə bilərəmmi?
Mutatis mutandis ifadəsi müqavilələrdə bir müqavilənin şərtlərini fərqli və ayrıca müqaviləyə daxil etmək üçün istifadə olunur Məsələn, əvvəlki müqaviləyə oxşar şərtlərlə icarə müddətini saxlamaq, icarəçilərə edilən dəyişikliklər üçün "mutatis mutandis" terminləri daxil edilə bilər.
