ABŞ, qeyri-rəsmi.: məqsədsiz və ya boş bir şəkildə vaxt keçirmək: atıcı, axmaq around -adətən + ətrafında. şüyüddə ağır kartof-Rokfor salatlı sendviçlər kimi. -
Bir sözlə məşğul olursunuz?
putz around
jarqon Məqsədsiz istirahətlə məşğul olmaq və ya mənasız vaxt itkisi; aldatmaq. İnanmıram ki, bütün günü evdə oturaraq boşa keçirdik.
Futzing nə deməkdir?
Yüngüllüklərə vaxt və ya səy sərf edin, oynayın. Məsələn, O, bütün səhəri hesabatla məşğul olaraq keçirdi, ya da artıq maşınla məşğul olmur - indi getməliyik. Bu termin Yiddish arumfartzen-in qısaldılması və pozulması ola bilər, "ətrafda osurmaq" üçün. [
Putz ətrafında ifadəsi haradan gəlir?
Əgər kimsə bir az tənbəllik edirsə və ya sadəcə məqsədsiz şəkildə eybəcərlik edirsə, biz deyirik ki, onlar ətrafdadırlar. Lakin qoyma sözü yəhudi dilində penis deməkdir. Xüsusən də Şimal-şərqdə çoxlu yəhudi sözləri ümumi xalq dilinə daxil olub.
Yutz nə deməkdir?
Amerika İngilis dilində
yutz
(jʌts) isim. müxtəlif şəkildə təsirsiz, axmaq, xoşagəlməz, alçaldıcı hesab edilən şəxs və s. Söz mənşəyi. < Yiddish.
