Logo az.boatexistence.com

Plata pul deməkdir?

Mündəricat:

Plata pul deməkdir?
Plata pul deməkdir?

Video: Plata pul deməkdir?

Video: Plata pul deməkdir?
Video: YUXUYOZMA: Yuxuda pul vermək nə deməkdir? 2024, Bilər
Anonim

İspan dilində "pul" sözünü demək istəyirsinizsə, ümumiyyətlə "dinero" və ya "el dinero" deyəcəksiniz. Bununla belə, pul üçün kifayət qədər ümumi jarqon termini “plata”dır. Və siz ispandilli dünyada bir neçə onlarla başqa termini asanlıqla tapa bilərsiniz.

Pul niyə Plata adlanır?

Hərfi mənada "gümüş" mənasını verən Plata həm də ispan dilinin Amerika dialektlərində pula (istənilən formada) müraciət etməyin ən çox yayılmış yollarından biridir. İngilis dilində olduğu kimi, pul və ya müəyyən məbləğdə pul çağırmağın bir çox başqa yolları da var (lucada "min cari vahid" üçün olduğu kimi).

Kolumbiyalılar niyə Plata deyirlər?

Plata o plomo Kolumbiyalı İspan jarqon ifadəsidir və "gümüş və ya qurğuşun" kimi tərcümə olunur.” Bu ifadəni deyən şəxs dinləyiciyə ya rüşvət almasını (plata, Kolumbiyada “gümüş,” pul üçün ümumi jarqon termini deməkdir) və ya həyatını itirməsini söyləməkdir (plomo, a “qurğuşun gülləsi” üçün metonim).

Pulu kim Plata adlandırır?

Biz Puerto Rikoda heç vaxt "plata" istifadə etməmişik, lakin bu, Mərkəzi və Cənubi Amerika söhbətlərimizin əksəriyyətində "pul" üçün normal sözdür.

Boliviyada Plata nədir?

İngiliscə Tərcümə. gümüş. plata üçün daha çox mənalar. gümüş isim. rəngli platado, monedas de plata, argentino, suelto.

Tövsiyə: