Lay "bir şeyi düz yerə qoymaq", yalan isə "səthdə düz vəziyyətdə olmaq" deməkdir. Əsas fərq ondan ibarətdir ki, lay keçidlidir və onun üzərində hərəkət etmək üçün obyekt tələb edir, yalan isə keçidsizdir, özbaşına hərəkət edən və ya artıq vəziyyətdə olan bir şeyi təsvir edir.
Yalan danışar, yoxsa yatar?
İndiki zamandakı fərq olduqca sadə görünür: lay birbaşa obyektə aiddir və lie deyil … Yalanın keçmiş vaxtı laydır, lakin olmadığı üçün deyil. iki fel arasında hər hansı bir üst-üstə düşmə. Deməli, “Mən yatmaq üçün uzanıram” dediyiniz zaman əslində səslənməsinə baxmayaraq yatmaq deyil, yalan felindən istifadə edirsiniz.
Uzanardım yoxsa uzanardım?
Uzanırsan, amma nəsə yatırsan. Yalan birbaşa obyekt tələb etmir. Lay birbaşa obyekt tələb edir. Eyni qayda yalana və yalana da aiddir (yalan deyil - yazımdan çəkinin).
Kitab yatır, yoxsa yalan?
İndiki zaman nisbətən asandır: " lay" obyekt tələb edir (siz masanın üstünə kitab qoyursunuz), "yalan" isə tələb etmir (üzerində uzanırsınız divan).
İnsanlar niyə yalan əvəzinə yalandan istifadə edir?
Kimsə - insan və ya başqa cür - uzananda, yalan danışır. "Qoydu" feli həmişə birbaşa obyekt tələb edir, çünki bu, bir yerə bir şey qoymaq aktıdır. Qarışıqlıq ona görə yaranır ki, " lay" "lie" sözünün keçmiş vaxtıdır. Beləliklə, insanlar və itlər həmişəlik uzanırlar.
