Gəmiyə minməzdən əvvəl Willy Wonka fransızca bunları deyir: Mesdames et messieurs, maintenant nous allons faire grand petit voyage par bateau. Voulez-vous entrer le Wonkatania?
Wonka Alman dilində nə deyir?
İxtira Otağına girməzdən əvvəl Willy Wonka alman dilində vurğu ilə, lakin fonetik və qrammatik cəhətdən düzgün olan giriş nitqi söyləyir. Meine Herrschaften, schenken Sie mir Ihre Aufmerksamkeit.
Vonka müqaviləsi nə deyir?
Willy Wonka: Gərginlik dəhşətlidir… Ümid edirəm ki, davam edəcək. Willy Wonka: Səhv ser, səhv! Onun imzaladığı müqavilənin 37B maddəsinə əsasən. Burada aydın şəkildə qeyd edilir ki, bütün təkliflər əgər olarsa, etibarsız olacaq və siz onu bu fotostatik nüsxədə özünüz oxuya bilərsiniz.
Umpa Lumpa nədir?
Oompa Loompa cırtdanlığı olan şəxsə zəng etmək üçün təhqiredici termindir.
UMPA Lumpas realdırmı?
Villi Wonkanın qondarma şokolad fabrikində Oompa-Loompas adlı kiçik şən insanlar şokolad hazırlamaq üçün ağır iş görür və onlara kakao dənələri ilə maaş verilir. Real həyatda şokolad işçiləri çox, daha kiçikdir.