Kanci (漢字), Yapon dilində istifadə edilən üç yazıdan biri, Çin simvollarıdır və ilk dəfə Yaponiyaya 5-ci əsrdə Koreya yarımadası vasitəsilə daxil edilmişdir Kanci ideoqramlardır, yəni hər bir simvolun öz mənası var və bir sözə uyğundur. Simvolları birləşdirməklə daha çox söz yaradıla bilər.
Yaponiya niyə kancidən istifadə edir?
Yapon dilində sözlər arasında boşluq yoxdur, buna görə də kanci sözləri ayırmağa kömək edir, oxumağı asanlaşdırır. Əminəm ki, təsəvvür edə bilərsiniz, uzun cümlələri oxumaq daha da çətinləşəcək və bir sözün harada başlayıb, digərinin harada bitdiyini bilmədiyiniz zaman oxuma xətaları baş verə bilər.
Yeni kanci yaradılıb?
Daha çox istəyirəm!” Yəqin ki, Yaponiyanın hələ də yeni kanci yaratmadığını öyrənmək sizi məyus etdi. Mövcud olan yeni sözlər ya köhnə kanci (当て字) və ya katakana istifadə edərək yaradılır. Sehrli şəkildə yeni kanci yaransa belə, kompüterlər onları idarə edə bilməyəcək.
Kanci Çin dili ilə eynidir?
Hanzi və kanci hər iki dildə istifadə olunan 漢字 termininin Çin və Yapon tələffüzləridir. Bu, hər iki dilin yazı sistemlərində istifadə etdiyi Çin simvollarına aiddir. Çin dili tamamilə hanzi dilində yazılıb və Yapon dili Çin hərflərindən çox istifadə edir.
Yaponlar Çincə oxuya bilirlərmi?
Və Yapon Çinli mətni oxuya bilər, lakin Çin dili, kanas bilmədikdə (və hətta bu onlara o qədər də kömək etməyə bilər, çünki onlar da Yapon dilində bir az zəriflik göstərməlidirlər) qrammatik artikulyasiyalar) şübhəsiz ki, daha çətin olacaq …
