zarflar kimi lütfən ilə lütfkarlıq arasında fərq ondan ibarətdir ki, lütfən nəzakətli rica etmək üçün istifadə olunur, mehribanlıqla, mehribanlıqla.
Hansı daha yaxşıdır, lütfən, yoxsa lütfən?
"Zəhmət olmasa" şəxslə birbaşa danışarkən (şifahi) istifadə olunur. ' Xahiş edirik' hərf yazarkən və s. istifadə olunur.
Cümlədə mehriban və lütfən istifadə edə bilərsiniz?
Hər iki zərf nəzakətli istəklərdə istifadə olunur və lütfün mənalarından biri lütfəndir. kimi bir cümlə ilə lütfən, sənədlərinizin surətini mənə göndərin, " lütfən və lütfən artıqdır. "Bu məktubun əlavə nüsxəsinə nəzakətlə imza atacaqsanmı" kimi bir cümlədə xeyirxahlıqla tez-tez istehza ilə istifadə olunur.
Zəhmət olmasa, yoxsa lütfən?
Daha rəsmi ünsiyyətdə xahiş edirəm sözünə üstünlük verərdim. Xahiş edirik tanış mühitlər üçün daha uyğun olardı.
Mehriban bir sözdür?
Xahiş edirəm, amerikalılarla ünsiyyətdə olarkən heç vaxt "mehribanlıqla" sözünü istifadə etməyin. Amerikalıların fikrincə, bu sözü yalnız ingilisdilli hindular istifadə edir. O, aşağı qaşlı, himayədar və həddindən artıq həssas görünür.
