"Mənim kasam tükənir" İbrani İncilindən (Zəbur:23:5) sitatdır və şərhlər olsa da, "ehtiyaclarım üçün kifayət qədər çoxum var" deməkdir və istifadə dəyişir.
Mənim fincanım deyimin üstündən axır?
My cup runneth over kökləri qədim zamanlarda olan bir deyimdir. … İngilis idiomları, hətta idiomatik ifadənin etimologiyası və ya mənşəyi itirildikdə belə, hərfi məna daşıyan ifadədən daha tez emosiyanı təsvir edə bilər.
Bir cümlədə mənim fincanımın axırından necə istifadə edirsiniz?
Mənim fincanım axır. Canet nə qədər dost və qohumunun ona sürpriz qonaqlıq vermək üçün bir araya gəldiyini görəndə sevincdən susdu. "Mənim fincanım axır" dedi nəhayət.
Dolu fincan nə deməkdir?
Mən yıxıldım, kiminsə özünü yaxşı və kədərli hiss etmədiyi (adətən) və fincanımın dolu olması deməkdir Daha çox şeyin məni kədərləndirməsini istəmirəm.
Müqəddəs Kitabda 23-cü Məzmur haradadır?
Məzmur 23, King James Versiyasında ingilis dilində başlayan Zəbur Kitabının 23-cü məzmurudur: "Rəbb mənim Çobanımdır". Zəbur Kitabı İbranicə İncilin üçüncü bölməsinin bir hissəsidir və Xristian Əhdi-Ətiqininkitabının bir hissəsidir.
