Bunun şahidi olan ifadə o deməkdir ki, imzalayan şəxs hüquqi sənəddə olanların məzmununu təsdiq edir. Bunun təsdiqi olaraq, aşağıda imza edən şəxs hazırkı müqavilənin icrasına səbəb olub “Mən bunu imzaladığımı təsdiq edirəm” kimi oxuya bilər.
Sən nəyə şahidlik edirsən?
“Şahid” imza və ya müqavilənin şərtləri kimi bir şeyin rəsmi təsdiqini və ya zəmanətini təklif edir. Bu kontekstdə “haradan” “nədən” və ya “hansından” deməkdir. Beləliklə, “bunun şəhadətində” imzalanan sənəddə nəyisə təsdiq etmək deməkdir
Bunun şəhadətində əlimi qoyduğum şey nə deməkdir?
Hüquqi sənədi imzalayan şəxsin onu şahid qismində imzaladığını aydınlaşdıran ifadə. Fəaliyyətdəki yekun bəndin ilkin sözləri: “Sözügedən tərəflərin buna şahidlik etmələri üçün” və s. Latın dilindəki “ in cuius rei testimonium” ifadəsinin tərcüməsi
Şəhadət bəndi nədir?
Şəhadət bəndinin hüquqi tərifi
: adətən “Bunun şəhadətində” ilə başlayan və onun imzalandığı və nə vaxt olduğu kimi məlumatları təqdim edən sənədin (əməliyyat kimi) təsdiqedici bəndi nə şahidlər.
İcra edilmiş hüquqi sənəd nədir?
Tam icra edilmiş sənəd müqavilə tərəflərinin səlahiyyətli nümayəndələrinin imzaları nəticəsində qüvvəyə minmiş hüquqi müqavilədir.
